Willingness to engage in peer-delivered HIV voluntary counselling and testing among people who inject drugs in a Canadian setting