Potential mechanism for sustained antiretroviral efficacy of AZT-3TC combination therapy