British Columbia researchers want to use psychedelics to treat addiction