Two new health-care centres proposed for the Downtown Eastside amid a host of service changes on the way