Tackling gambling addiction requires policy, not prohibition: addiction expert