Researchers recommend supervised injection site in Old East Village or downtown London